국어사전에서의 구어 어휘 선정과
기술 방안 연구



안의정 지음
한국문화사 | 2009년 05월 30일 출간
국내 사전 편찬에 말뭉치를 도입하게 된 것은 최근의 일이며, 주로 문어 말뭉치에 국한되어 어휘 기술이 이루어져 왔다. 그러나 사전이 어떤 한 언어에 있어서 어휘의 집대성이고 그 언어의 변화되는 모습을 반영하기 위해 편찬되는 것이라면, 문어와 함께 현재 쓰이고 있는 구어의 모습도 기술되어야 한다. 구어는 변화하는 언어의 모습이 문어보다 더 잘 반영되는 언어 영역이며, 일반인들의 언어 생활에 있어서 문어보다 더 큰 비중을 차지하기 때문이다. 『국어사전에서의 구어 어휘 선정과 기술 방안 연구』은 인간의 음성을 녹음하고 전사한 말뭉치를 기반으로 하여 사전에서의 구어 표제어 선정과 사전적 처리에 대해 다루었으며, 사전 편찬에 활용될 수 있는 실제적인 연구로 볼 수 있다.

세부 정보 클릭