| 연구원소개 | 산하연구센터 | 수행과제 | 학술행사 | 사전 | 간행물 | 자료실 | 게시판
 
인문한국사업단
한국어사전편찬실
언어관측소
연구진흥센터
 
산하연구센터
  산하연구센터 > 인문한국사업단
인문한국사업단
 

연세대학교 언어정보연구원 인문한국(H K )사업단은 2009년부터 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학이라는 아젠다로 한국연구재단의 지원을 받아 인문한국(H K )지원사업을 수행하고 있다.

'다면자료를 통해 창출한 복합적 인문지식'(복합지식)을 축적하여 실증적 인문언어학의 토대 마련

다면자료와 복합지식, 그리고 인문언어학의 연구 방법론을 다른 인문학 영역에 활용, 실증적, 실용적 인문학 연구를 지향하며 궁극적으로는 인문학 전반의 학문적 발전을 지향한다. 아울러 인문언어학의 연구 성과인 복합지식의 사회적 확산과 소통을 도모한다.

1. 다면자료와 복합지식

   다면자료: 몸짓, 글과 그림, 영상과 같이 의사소통의 다양한 측면을 보여주는 자료로서 언어, 기능, 상황, 맥락, 역사, 장르 등의 여러 층위에서 주석, 가공한 자료이다.

   복합지식: 다면자료 분석과 활용을 통해 창출되는 지식으로서, 근대에서 현재에 이르기까지 언어 사용의 모습을 통해 사회의 실제와 개인의 삶을 관찰하고 이해한 결과로 얻은 지식이자 동시에 그 속의 문제를 해결하기 위한 학문적 탐색의 성과물을 말한다.

2. 아젠다 연구활동의 비전

지난 100년 동안 한국 사회에서 생산된 인문학적 자료와 지식, 사실들을 다면자료로 구축함으로써 언어적 실제와 사회문화적 실제가 정교히 교차하는 현실을 인문학, 인문언어학에 반영한다. 또한 한정된 언어 자료 연구에 머물렀던 기존의 언어학이 다양한 사회 현상과 인문학 자료, 인문학 연구를 받아들여 언어를 넘어선 인간 중심의 인문학 연구로 발전할 수 있게 한다.

3. 연구소의 비전

국내 최초로 대규모 전산 언어자료의 개념을 도입, <연세한국어사전>을 발간했던 경험을 바탕으로 실증적이고 호환 가능한 인문학 연구 자료를 구축하고, 이를 각 영역의 인문학 연구나 지역 사회에 공급하는 기반을 마련한다. 또한 연세의 한국학 및 인문학, 언어학의 전통을 이어받되 언어학에 국한되지 않는, 인문학과 소통하는 인문학적 언어 연구를 지향하여 실증적이고 실용적인 세계적 인문언어학 연구소로 도약한다.

4. 사회적 비전

학술, 교육의 영역에서 인문지식을 창출하고 확산시킬 수 있는 효율적인 교류 시스템을 구현함으로써 국가 경쟁력의 원천이 되는 문화적 지식의 원천을 개발하는 데 기여한다. 또한 현대의 다양한 문화와 집단을 언어적, 소통적 관점에서 탐구함으로써 다문화, 다언어 사회에의 통합에 기여한다.


    인문한국사업단 홈페이지                   인문한국사업단